Adela Picóns Fokus liegt auf dem Umgang mit Andersartigem, der Marginalisierung von Minderheiten und dem unreflektierten Anwenden von Normen und Zuschreibungen. Es sind Annäherungen an individuelle und kollektive Gedächtnisse von Teilen der Bevölkerung. Dabei agiert sie oft aus der Position der Fremden, um durch die Dekontextualisierung von Material mittels neu geschaffener Verbindungen dessen subjektive Bedeutung und Wirkung zu universalisieren. Mit dem Wechselspiel von Privatem und Öffentlichem kommt es in Adela Picóns Projekten zur bildhaften Überschreitung von Grenzen in Szenen, die im Alltag nicht als Grenzsituationen empfunden werden.
Text: Barbara Berger, Auszug aus dem Katalogtext zur Ausstellung „This is a women’s world“, Kunstmuseum Thun